Për dy javë do njoftojmë autoritet të vijnë këtu dhe për tre javë do jemi në faqe të parë të revistave.
Eftir tvær vikur látum viđ yfirvöld sækja okkur og eftir ūrjár vikur verđum viđ á forsíđu Time.
Nuk jemi në Francë, apo jo?
Tæknilega séđ er ūađ ūekkt sem Afríka.
Ai e di që nëse i gjejmë dhe i shkatërrojmë të gjitha Horkrukset, do jemi në gjendje ta vrasim atë.
Hann veit ađ ef viđ finnum alla helkrossana getum viđ drepiđ hann.
Epo, duket sikur jemi në stacionin e Mbretit Kros.
Ūetta virđist vera King's Cross brautarstöđin.
Që je këtu për të më vjedhur apo se ne jemi në të vërtetë në gjumë?
Ađ ūú ætlađir ađ stela frá mér eđa ađ viđ værum í raun sofandi?
Dhimbja është në mendje dhe duke gjykuar nga dekori ne jemi në mendjen tënde, apo jo Arthur?
Sársaukinn er huglægur. Miđađ viđ umhverfiđ erum viđ í huga ūínum, Arthur.
Epo, ëndrra që ata i ndjejnë të vërteta ndërsa ne jemi në to, apo jo?
Draumar virđast raunverulegir ūegar mađur er staddur í ūeim.
11 minuta, pastaj do jemi në rregull.
1 1 mínútur. Ūetta hefst. Bíddu viđ.
Sigurisht, jemi në mes të askundit.
Í alvöru? Við erum úti á öræfum, maður.
Pra ekipi i Melcher Media, i cili është në pjesen e veriut--- dhe ne jemi në pjesen e Jugut, duke ndërtuar programin -- merr veglat tona dhe çdo ditë, i vizaton ato në një imazh dhe tekst.
Þannig að lið Melcher Media, sem er á austurströndinni -- og við erum á vesturströndinni, að búa til hugbúnaðinn -- tekur tólið okkar og dregur, á hverjum degi, inn myndir og texta.
Tani kur dita filloi të mbarojë, të dymbëdhjetët iu afruan dhe i thanë: ''Nise turmën, që të shkojë nëpër fshatra e nëpër fushat përreth, që të gjejë strehë dhe ushqim, sepse këtu jemi në një vend të shkretë''.
Nú tók degi að halla. Komu þá þeir tólf að máli við hann og sögðu: "Lát þú mannfjöldann fara, að þeir geti náð til þorpa og býla hér í kring og náttað sig og fengið mat, því að hér erum vér á óbyggðum stað."
Ne në fakt jemi në rrezik të akuzohemi si kryengritës për ngjarjen e sotme, sepse nuk ka asnjë arsye me të cilën të përligjet ky grumbullim''.
Vér eigum á hættu að verða sakaðir um uppreisn fyrir þetta í dag og getum ekki bent á neitt tilefni, sem gæti afsakað slík ólæti."
Dhe të gjitha këto gjëra u ndodhën atyre si shëmbull, dhe janë shkruar për paralajmërimin tonë, për ne që jemi në mbarim të epokët.
Allt þetta kom yfir þá sem fyrirboði, og það er ritað til viðvörunar oss, sem endir aldanna er kominn yfir.
Le ta dijë, pra, ai njeri, se ashtu si jemi në fjalë, me anë të letrave kur jemi larg, të tillë do të jemi edhe me vepra, kur të jemi të pranishëm.
Sá, sem slíkt segir, festi það í huga sér, að eins og vér fjarstaddir tölum til yðar í bréfunum, þannig munum vér koma fram, þegar vér erum hjá yður.
Sepse ne që jemi në këtë çadër psherëtijmë duke qenë të rënduar, dhe për këtë arsye nuk duam, pra, të na zhveshin, por të na veshin, që ç'është e vdekshme të përpihet nga jeta.
En á meðan vér erum í tjaldbúðinni, stynjum vér mæddir, af því að vér viljum ekki afklæðast, heldur íklæðast, til þess að hið dauðlega uppsvelgist af lífinu.
Sepse, nëse nuk jemi në vete, jemi për Perëndinë, dhe në qoftë se jemi me mend në kokë, jemi për ju.
Því að hvort sem vér höfum orðið frávita, þá var það vegna Guðs, eða vér erum með sjálfum oss, þá er það vegna yðar.
Por ne dimë se Biri i Perëndisë erdhi dhe na dha të kuptuarit, që ne të njohim atë që është i Vërteti; dhe ne jemi në të Vërtetin, në Birin e tij Jezu Krisht; ky është i vërteti Perëndi dhe jeta e përjetshme.
Vér vitum, að hver sem af Guði er fæddur syndgar ekki, sá sem af Guði er fæddur varðveitir hann og hinn vondi snertir hann ekki.
0.13100814819336s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ūetta er bardagi. Hvađ er ađ ūér? 